арь
Верхнего и Нижнего Египта, защитник,
защищающий своего отца, великий
отражатель, отражающий врага. Это он
установил небо на его столбах! Успешны
все дела, которые он сотворил, - Гор с
устрашающим ликом, убивший Подлого, Гор
Бехдетский, великий бог, владыка неба!
Говорит Тот, дважды великий, владыка
Шмуну, с медовым языком, искусный речью,
провозгласивший выход Гора для спуска
его боевой ладьи, низвергнувший его
врагов своими изречениями: "Счастливый
день для Гора, владыки этой земли, сына
Исиды, возлюбленного,
восторжествовавшего, наследника
Осириса, сына победоносного Веннофре,
великого силой в каждом своем месте!".
Говорит Гор Бехдетский, великий бог,
владыка неба, владыка Месена с
радужными перьями, вышедший из
горизонта, герой великой мощи, когда он
выходит сражаться, и его мать Исида
защищает его:
"Я даю твоему величеству победить
того, кто восстает против тебя в день
мятежа." Я вкладываю силу и крепость
для тебя в твои руки, и мощь моей руки - в
твоей руке!".
Говорит Исида великая, мать бога,
Скорпион Бехдета, воспитавшая Золотого
сокола: "Я даю тебе власть над теми,
кто тебе враждебен, о сын Гор
возлюбленный!".
|