Бадж и Бей Мухаммед
оказались под домашним арестом, но
тем не менее с удовольствием
передали бакшиш чуть дышавшему
посыльному, - за его развивающую
легкие работу. Запыхавшийся бегун
стал вдруг разговорчивым: старый
пароход сел на мель, поэтому
господин Гребо задержался, а он,
гонец, должен носиться до
изнеможения. Господин директор ко
всему прочему находится в дурном
расположении духа. Малеш! Бадж
усмехнулся: совершенно очевидно,
что сегодня ему следует ждать
всяких неприятностей от Гребо.
Бей Мухаммед с
невозмутимостью восточного
человека распорядился накрыть
стол и пригласил полицейских
позавтракать с утра пораньше.
Подали атайджеф - сладкое печенье,
приготовленное в кипящем масле,
баклаву - тонкое блюдо из орехов,
миндаля, имбиря и засахарившегося
меда; пили кахву - черное мокко, о
котором говорят: черное, как ночь,
палящее, как ад, сладкое, как любовь.
С помощью угощений и
ароматов удалось создать такую
обстановку, при которой Бадж
выторговал у офицера разрешение на
свободный проезд в Луксор.
Когда полицейские
насытились, они снова заняли посты
вокруг дома. Бадж получил
возможность, не привлекая внимания,
принять в доме человека из Хаджи-Кандиля,
деревушки, расположенной между
Дейр-Мавасом и Эль-Амарной. Подобно
фокуснику, феллах извлек из
глубоких карманов галабеи шесть
глиняных табличек, каждая из
которых была покрыта сотнями
убористых клинописных знаков. "Кадим?"
("Старая?") - спросил он Баджа.
Пока англичанин разглядывал
таблички в лупу, египтянин сообщил
ему обстоятельства находки.
Крестьянка из Эль-Амарны
вскапывала себах и нашла глиняные
таблички. Она не придала письменам
большого значения, но тем не менее
сунула сотню табличек в мешок и
была очень обрадована. когда сосед
заплатил за них 10 пиастров (40
пфеннигов!). Сосед тотчас же
отправился в Хаджи-Кандиль к
торговцам, сбывавшим иностранцам
всякую древнюю мелочь. Его прибыль,
прямо-таки инфляционная, составила
10 фунтов (40 марок). Торговцы шли на
риск, так как не имели никакого
представления о стоимости "узорчатых
табличек". Двое из них
наведались в Каир.
Провинциалы в Каире! У
них имелись, правда, адреса
нескольких возможных покупателей
из местных и европейцев, но они не
были уверены в благополучном
исходе встречи с ними. Покупатели
не проявили единодушия в оценке
вещей. Письмена, подобные стоявшим
на табличках, в Египте еще никто не
видел. Дело казалось не совсем
чистым. Одни признали подлинность
табличек, но приобрели только
несколько штук, это был скорее
бакшиш, чем продажная цена. Другие
усматривали тут стряпню какой-то
банды фальсификаторов и
советовали обоим посланцам
поскорее убраться восвояси.
Мафия торговцев и
перекупщиков восприняла продажу
найденных табличек как угрозу
рынку и решила объявить их
поддельными. Члены мафии и сами не
были убеждены в такой оценке,
однако общая договоренность
возможных покупателей
способствовала подъему цены. Кто
хочет выгодно продать, должен
жертвовать первой выручкой. Только
Али эль-Хадж, один из самых
толковых каирских торговцев,
принял на комиссию у своих
верхнеегипетских земляков 150
табличек.
В то самое время, когда
полиция вела наблюдение за всеми
подозрительными домами, мистер
Бадж просил показать ему глиняные
таблички. Явившиеся двое людей из
Хаджи-Кандиля на глазах
изумленного Баджа "перелистали"
76 табличек. Англичанин тщательно
исследовал их и установил, что все
имевшиеся теперь у него 82 таблички
отличались по фактуре, размерам,
цвету и форме знаков от тех, что он
видел в Лондоне и Париже. Бадж
выбрал два экземпляра, на которых
письмена были видны особенно
отчетливо. По-аккадски (ассиро-вавилонское
письмо) на одной из них было
выгравировано: "Ана Ниибмуарийя
Шар Мату Ми-Иссри". В переводе
это означало: "Ниибмуарийя - царь
страны Египет". Речь шла о
послании царю Египта!
Бадж понял, что перед ним
находка огромного значения.
Вероятно, счастье подобного
открытия заставило бы другого
человека выразить бурный восторг,
но Бадж и бровью не повел. Тонкая
интуиция подсказывала ему:
хитроумные торговцы-селяне хотят
узнать его мнение, прежде чем
отправиться на рынок со своей
коллекцией. Бадж разочаровал этих
людей, с нетерпением ожидавших
решающего слова специалиста. Трюк,
к которому прибег Бадж, сбил цену
раньше, чем был оглашен приговор.
Англичанин заявил, что его мнение,
по-видимому, не столь важно.
Провинциалы пришли в
замешательство, а Бадж выразил
желание получить остальную часть
амарнской находки. Он знал, что
недавно часть похожих табличек
попала в Каир; сведения об этом
исходили от самого директора
Службы древностей господина Гребо.
Так или иначе, Бадж приобрел для
Британского музея 82 глиняные
таблички из Эль-Амарны! Отныне он
заботился исключительно о том,
чтобы спасти свою добычу от
нападения полиции.
Среди домов на улице Эль-Маказ
было маленькое, неприметное здание,
служившее в качестве склада темным
личностям из Луксора. Хранилище
это считалось самым надежным в
городе. Здесь Бадж спокойно
разместил свою жестяную коробку,
драгоценный саркофаг, купленный у
грабителей в Ахмиме, тюк с черепами
для кембриджских антропологов,
равно как и ящики с так называемыми
"особенными удачами".
Крупнейший склад
незаконно приобретенных товаров
беспокоил даже торговцев с
крепкими нервами. Делом их чести
было не оплошать перед полицией,
патрулировавшей улицы.
Посредством всегда безотказно
действующих методов они пытались -
как правило, за рюмкой коньяка в
кофейне - подкупить хорошим
бакшишем недавних крестьян,
надевших полицейскую униформу. Но
на сей раз блюстители закона были
неприступны. Они не снизошли даже
до того, чтобы намекнуть, какой из
домов обратил на себя особое
внимание.
"Осел разбойника
ступает тверже, чем конь мудира".
Выполнялось ли это правило в
данном случае - еще вопрос. Но по-видимому,
выполнялось, так как Баджу удалось
разыграть поистине классическую
сцену коварства.
За находившимся под
угрозой обнаружения складом
располагались тесный двор и далее
здание отеля "Луксор", где
всегда останавливался Бадж.
Англичанин состоял в добрых
отношениях с директором отеля,
который согласился помочь
попавшему в затруднительное
положение другу.
Едва призыв муэдзинов
разнесся с минаретов по городу и
окрестностям и солнце выплыло из-за
горизонта, садовники "Луксора"
принялись кирками и молотками
долбить стену, сложенную из
сырцового кирпича. Таким образом
они пробили отверстие, через
которое можно было пробраться на
двор склада. Все это происходило
ранним утром, когда приглашенные
директором отеля полицейские
сидели на террасе в ожидании
завтрака. Бадж пишет: "Пока
голодные парни, отдуваясь, ели,
наши люди пробрались во двор
склада".
Содержимое хранилища
попрятали в разных кварталах
города, оставив стоять в пустом
помещении только великолепный
саркофаг.
Бадж вспоминает, что ему
хотелось дать возможность
британским должностным лицам в
Каире изучить тактику Гребо. Бадж -
этот "король мошенников" -
продумал все до мелочей.
На следующий день
корабль Гребо прибыл в Луксор.
Господину директору нездоровилось,
и он заперся в своей каюте. Гребо не
раз отправлялся вверх по Нилу,
чтобы пресечь торговлю краденым.
Там, где бросал якорь его корабль,
разгневанные торговцы призывали
джиннов - этих адских духов -
обрушиться на голову француза.
"Если клопу захочется,
он найдет путь под одежду", -
говорят феллахи. В лице одного из
секретарей Египетского музея
Гребо имел на борту такое "насекомое".
Корабль отшвартовался здесь уже
часа два назад, когда кто-то из
торговцев предложил Баджу вещь,
найденную в Ахмиме. Бадж купил ее и
попытался сделать так, чтобы лодка
луксорца проскользнула мимо
парохода, на носовой палубе
которого свирепый Гребо в тени
маркизы наслаждался обедом. Но
секретарь, перегнувшись через борт,
забрал товар, а его злобный
начальник немедленно конфисковал
его и приказал отправить в Каир.
Вскоре в отель "Луксор"
прибыл офицер полиции с поручением
немедленно арестовать Баджа.
Сохраняя полное спокойствие,
англичанин потребовал предъявить
приказ в письменной форме, иначе
арест его оказался бы незаконным.
Но офицер получил лишь устное
указание и вынужден был очистить
помещение, пригрозив при этом: "В
Каире вы еще о нас услышите".
Когда силы вернулись к
Гребо и он принялся за
расследование, Бадж уже упаковал
свои чемоданы, в которых
находились жестяная коробка со
свитком папируса и 82 амарнские
таблички. Остальные купленные
предметы он спрятал в надежном
месте, надеясь позднее наведаться
за ними в Каир.
В полночь Бадж поднялся
на борт корабля. Его компаньонов,
Бея Мухаммеда и Абд эль-Маджида,
привели на тот же корабль в цепях.
Чиновники получили приказ
доставить их в город Кена, к
полицейскому начальнику провинции.
Бадж предложил обоим египтянам
помощь, которую они, однако, верные
традиции своего ремесла, отклонили:
всякий вор отвечает за себя сам.
После отъезда Баджа
директор Гребо дал волю своим
чувствам. Страшно разгневанный,
набросился он на своих охранников,
крушил мебель, опустошал помещения,
перевертывая все вверх дном в
домах и подвалах. Добрался он и до
легендарного склада, найдя там
лишь оставленный Баджем гроб из
Ахмима. С первого взгляда Гребо
оценил все великолепие находки и
пришел в такую ярость, что лишь
префекту полиции удалось помешать
повальному аресту следивших за
кварталом полицейских. Директор
Службы древностей считал их
сообщниками грабителей. Ведший к
складу лаз в стене садовники
заделали "под древность",
причем настолько искусно, что он
так и остался незамеченным.
Два дня спустя Бей
Мухаммед и Абд эль-Маджид
вернулись из города Кена. После
снятия с них обвинения они подали в
городской суд Луксора жалобу на
Гребо, обвиняя его в самоуправстве
и клевете.
Поезд Баджа прибыл в
Каир с опозданием - не вечером, как
предполагалось, а ранним утром.
Город еще спал. Бадж выгрузил свой
скарб и стал ждать извозчика. Два
британских офицера, проезжавших
мимо, тут же узнали в Бадже
соотечественника и предложили
свое содействие. Пришедшие на
помощь двое полицейских взвалили
на плечи чемоданы и вся группа,
эскортируемая офицерами на конях,
прибыла в городскую таможню у
моста Казран-Нил. Заспанные
таможенники собрались было
осматривать вещи, но Бадж кивком
головы указал на своих
соотечественников, которые имели
весьма решительный вид. На другом
конце моста готовившиеся к
чаепитию таможенники только рукой
махнули. "Когда они увидели
полицейских, направлявшихся в
город с грузом на спинах, они
подумали, что отправляются
предметы, находящиеся в
собственности английского
правительства. Поистине так оно и
было!" В решающие мгновения
удача сопутствовала Баджу.
Вторая миссия Баджа в
Египет окончилась. Он ехал дальше,
в Багдад. Английские королевские
саперы упаковали все объекты,
сделав следующую пометку: "Собственность
британского правительства".
Семь лет пребывал Гребо
на посту директора Службы
древностей и оставил его только в
1892 г. За это время многие
представители сообщества
грабителей по меньшей мере однажды
побывали за решеткой. Господа из
каирского бюро долго еще смеялись
над этим, считая, что Гребо
следовало бы брать на собственное
содержание узников, раз он
проявляет такое рвение по службе. И
тем не менее для Египетского музея
он сделал столько, сколько не
сделали все его предшественники и
последователи, вместе взятые.
Однако служебное усердие Гребо
имело один-единственный
недостаток: он не сумел добиться
сокращения числа хищений
приобретенных им древностей.
Вернувшись на родину, Гребо в 1892 г.
получил кафедру в Сорбонне.
Бей Мухаммед умер 6
апреля 1928 г. в Луксоре. Ценностями,
прошедшими через его руки, можно
любоваться сегодня в музеях Европы
и Америки. Абд эль-Маджид бесследно
исчез.
Король Англии даровал
Эрнесту Альфреду Томпсону Уоллесу
Баджу дворянское звание. В 1934 г.
последний умер, достигнув возраста
77 лет. Еще и сегодня за Баджем
сохранилась слава одного из
ориенталистов, добившихся
наиболее важных результатов. В
Египте в памяти людей остались
разыгранные им театральные сцены,
в которых главная роль отводилась
энергии и уму. В Ниневии и в Ираке
он был не менее деятелен, но
изложение этой истории завело бы
нас слишком далеко от тех мест, о
которых идет речь.
А что же стало с
амарнскими табличками? 160 табличек
купил венский торговец коврами
Теодор Граф. Когда он предложил
свою коллекцию в Вене и Париже, ее
объявили подделкой. В итоге
коллекцию табличек Графа приобрел
Берлинский музей; благодаря этой и
трем другим покупкам в музее
представлено 202 экземпляра
табличек. Остальные 183 экземпляра
рассеяны по различным музеям мира:
в Египетском музее в Каире
находится всего лишь 50 экземпляров.
Один экземпляр хранится в частном
собрании во Франции.
В справочных изданиях по
археологии об Амарне можно
прочесть следующее: "Наиболее
известная находка, сделанная в
Амарне, - скульптура Нефертити;
особенное значение имеют
клинописные глиняные таблички,
представляющие так называемый
Амарнский архив, содержащий часть
дипломатической переписки с
царями Передней Азии и вассалами
Египта. Этот архив - важнейший
источник по истории Египта и
других стран Ближнего Востока
второй половины XV - начала XIV в. до н.э.
Документы имеют большое значение и
для изучения древней истории и
археологии Передней Азии".
Нельзя допустить, чтобы
заслуги "отца черепов", сэра
Уоллеса Ваджа, были преданы
забвению. То "был сильный
зверолов пред господом", как
Нимрод.
|