Сцена 12


сида): "Ты схватываешь свой гарпун и творишь с ним все, что ты хочешь, о мой сын Гор, ты, возлюбленный!".

(Имхотеп): "Царь Верхнего и Нижнего Египта..., сын Ра, Птолемей правогласен в Широком зале, он низверг Ментиу всех стран Азии.

Вот, он правогласен в Широком зале, он покорил своих врагов, он овладел его (Сета) спиной, он схватил врагов за их волосы.

Говорится пророками, божьими отцами и жрецами: "Ликуйте вы, женщины Бусириса! Гор низверг его врагов! Радуйтесь, вы, жители Вечсет-Гор! Гор Бехдетский, великий бог, владыка неба, низверг того врага своего отца Осириса! О Веннофре, твоя сила - тебе, они... страхе перед тобой! Боги престолов испускают крики радости за тебя! Это Гор, защитник своего отца Осириса, сражающийся своими рогами, побеждающий..., схватывающий Мерзкого, поражающий врагов!".

Принесение гуся, насыпание зерна в его рот. Говорить:

(Имхотеп) : ...сын Исиды, сын Осириса, в этот благоприятный день, рукой царя Верхнего и Нижнего Египта..., сына Ра, Птолемея... который пришел... его благая змея. Он осветил Обе Земли своей красотой, его священные очи, его возлюбленные очи открыты... его свирепым дыханием... кровь, чтобы укротить тело того, кто восстал против него. Правогласен Гор Бехдетский, великий бог, владыка неба, над его врагами! Он (Сет) пал! - Повторить 4 раза. - Правогласна Хатор, владычица Дендера, и Тот дважды величайший, владыка Шмуну, - над их врагами! - Повторить 4 раза. - Правогласен царь Верхнего и Нижнего Египта..., сын Ра, Птолемей, над его врагами! - Повторить 4 раза. - Гор своей мощью соединил Обе Земли! Сет низвергнут в образе гиппопотама! Соколица пришла к дому Гора и говорит своему сыну Гору".

(Исида): "Твои враги низко кланяются и навеки рассеяны, о ты, Мститель отца своего! Приди, да научу я тебя! Отправь его переднюю ногу к Дому князя для твоего отца Осириса, Просыпающегося здравым, и его голень - да останется в Деп для твоего великого отца Ипи-Сехедж! Пусть будет снесено его плечо в Уну для Тота, великого в долине! Дай его ребра Великому силой и его грудь - Унут. Дай большую долю мяса Хнуму в храме, его шею - Уто двух уреев, она - твоя великая мать! Дай его крестец Гору Извечному, великому богу, впервые воссуществовавшему! Дай жаркое из него птицам, совершающим суд в Джебаут! Дай его печень Сепа и его жир - демону болезни в Деп! Дай его кости Хему-иут, его сердце - Южноегипетской певице! Моя же - его передняя часть, моя и его задняя часть, ибо я - твоя мать, которую он притеснял! Дай его язык юным гарпунщикам, а лучшее из его внутренностей - ... Себе же возьми его голову и так овладей Белой короной и саном твоего отца Осириса! Все, что останется от него, сожги на жаровне Владычицы Обеих Земель! Ра дал тебе силу бога Монту, тебе, о Гор, радость!".

(Имхотеп): "Правогласен Гор Бехдетский, великий бог, владыка неба в Широком зале! Низвергнуты враги его отца Осириса, его матери Исиды, его отца Ра, Тота, владыки письмен, Девятки, Великого дворца, Абидоса, Нечеруи, Хут-нечер, Вечсет-Гор, Бехдета, Дендера, Хант-Иебет, и самого его величества, сына Ра, Птолемея, да живет он вечно!, возлюбленного Птахом!".


СодержаниеНазад
 

Hosted by uCoz